平川大輔《Free!男子游泳部》龍崎怜聲優來台訪問 小心有二期捏!

2014年漫畫博覽會曼迪邀請到在《Free!男子游泳部》中替龍崎怜配音的平川大輔來台與粉絲們度過這炎熱的夏日。在8月10日這天舉辦了簽名會,而在之前則是媒體聯合採訪的部分,以下為訪談內容。

(注意!本篇採訪有大量二季劇情捏他,怕捏的讀者還請小心!)

Q:請問平川先生會游泳嗎?有擅長的泳技嗎?
A:是的,小學跟國中都是游泳部的,會自由式跟蛙式,可惜時間上並不快。

Q:對於這次來到台灣有什麼感想嗎?來之前是否有從別人那裏聽到什麼呢?
A:昨天一到機場看見有這麼多的粉絲來接機,我感到又驚又喜,同時體驗到這部作品在台灣的人氣,而之前也從島崎跟代永兩位聽到關於2月活動時的情況,讓我也很期待接下來的活動。

Q:龍崎怜這角色跟平川先生您之前配過的角色性格都不太一樣,不知道有什麼想法呢?
A:之前不論是遊戲還是動畫作品,我所扮演的角色都是成熟或是哥哥類型的角色,而怜這角色是個自我要求高但卻意外有點殘念型的角色,是至今為止我配過的角色中還滿有挑戰的,同時也是一個很有趣的經驗。

Q:平川先生除了動畫配音以外也有配歐美影集,這兩者的配音有什麼差異嗎?
A:歐美影集的部分因為是真人,所以我都會仔細去聽原音其中的表演呼吸等節奏,還要配合畫面上的演出,而動畫的部分,跑步、游泳之類會有呼吸聲等這些自然是配合畫面,但是日常的部分,呼吸的節奏就需要由自己來拿捏。
如果說歐美影集是有原作可參考的話,那麼動畫就是原創要由自己來想像了。

Q:前面也提到平川先生曾經加入過游泳部,那還有加入過其他運動社團嗎?
A:其實我是個比起自己運動更喜歡看人運動的,平時都會看些個人競技的項目,像是體操或是格鬥技。

Q:目前動畫已推出第二季,而當中角色們都各自有所成長,平川先生能說明一下關於怜的成長嗎?
A:原本的怜是只會游蝶泳的,在二季的時候他對於自己不會游其他泳技而感到苦惱,所以去拜託了就讀鮫炳的凜教他,原本凜跟怜是沒有多大交集的,但因為岩鳶的夥伴們以及一季後面比賽的關係,使得他們倆人也成了好朋友,而怜對於遙是相當尊敬跟憧憬,原本只能游蝶泳的他也想跟遙一樣只游一種就好,可是到了二季時怜找出了一條屬於自己的路,這就是我對於二季的怜的想法。

Q:兩季的片尾曲都是由五位聲優們所演唱的,不知道平川先生當初聽到時有什麼感想?還有在收錄的時候是否有發生過什麼趣事?
A:當初聽到第一季的片尾曲時,心中驚呼哇!好難呀!結果到了第二季難度又更加提升了,而且還有RAP。所以在正式錄音之前我都聽著DEMO帶不斷練習,結果反而被旁人給側目。在正式收錄的團隊跟第一季都是相同陣容,所以大家彼此都很熟悉,雖然沒有錄音的時候大家都很輕鬆愉快的聊天,但是錄音時大家也都很認真。

Q:請問平川先生目前為止有配過最棒的一次配音嗎?
A:雖然配過很多角色,但從來沒有過今天是最棒的一次這想法。

Q:關於第一季最後一集,怜的作法平川先生有什麼想法嗎?
A:從第一季第二集開始配怜這角色,我到後來想法基本上跟角色都幾乎同步,對於怜在第一季最後一集的作法我不會覺得很可惜,甚至覺得怜就是會做出這種選擇的。即使來到第二季怜說著下次要讓大家看看完美的蝶泳,說著想跟大家一起比賽,但也絕對沒有過後悔當初在第一季時所做的事情。

Q:剛才平川先生也提過想法跟角色同步,那麼是否有跟怜相似的地方呢?
A:跟他相似的地方是很會執著於一件事情上,只是最後結果未必會符合自己的期望,至於不同的地方是怜對於有疑問的地方會想馬上去搞清楚,但我大概就辦不到吧。(笑)

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...