三浦紫苑暢銷小說改編電影《哪啊哪啊 ~ 神去村》導演矢口史靖話題新作8/22上映

日本直木獎才女 三浦紫苑 暢銷小說改編

原著讓宮崎駿一讀再讀感心推薦,狂掃日本、台灣文壇與書市 

【水男孩】【機器老男孩】導演 矢口史靖 最受注目話題新作

爆笑!感動!熱血青春的森林系電影?!

一同重新找回,你早已遺忘的自己!

【腦男】【清須會議】 染谷將太

【草食男之桃花期】【不完美情人】長澤雅美

【海猿】【惡之教典】 伊藤英明

8/22村去村又回

劇情簡介

爆笑!感動!熱血青春的森林系電影?!

一同重新找回,你早已遺忘的自己!

整天無所事事、虛晃渡日的18歲男孩平野勇氣(染谷將太 飾),在大學考試落榜,被女友狠甩,渾渾噩噩只想靠打工過下半輩子時,偶然看到林業用來招募新人的刊物上,竟然出現了絕世美女(長澤雅美 飾),於是自動送上門,來到位於三重縣深山裡的「神去村」裡,展開了想都沒想過的伐木生活。山上只有野獸,以及像野獸一樣粗暴到不像人類的飯田前輩(伊藤英明 飾),勇氣每天被嚴格操練,被迫習慣村民們「哪啊~哪啊~」的口音與生活態度,在艱辛的林業歷練洗禮下,從一開始「什麼鬼林業」的態度、整天想著如何逃離這個連手機都完全斷訊的山村,轉而慢慢喜歡上了「神去村」。終於,他也說出了他這輩子第一句的「哪啊~哪啊~」。逐漸被村民接納的他,更受到重任,即將挑戰神去村最大的任務……。

  接踵而來的工作任務,饒富野趣的偏鄉生活,魅力無止盡的鄉親父老,勇氣在神去村的生活漸漸產生變化…。究竟勇氣和簡章封面的絕世美女直紀的戀情會修成正果嗎?勇氣能活著平安回家嗎?瘋狂爆笑的青春物語來了,你還不快抱樹!!!

關於電影

日本直木獎才女 三浦紫苑 暢銷小說改編,台灣2011年最暢銷翻譯小說

矢口史靖導演的第一部改編作品,「想要拍攝超出常規的景象」

 本片原著為曾獲日本直木獎作者三浦紫苑的青青成長代表作,《哪啊哪啊 ~ 神去村》並獲選為「本屋大賞」十大作品,連動畫大師宮崎駿都讚不絕口!亦是台灣2011年最暢銷翻譯小說。而電影腳本並非只是壓縮原作劇情,而是矢口導演了解原作的精神,經過實地取材後,重新思考製作而成的。比原作增加許多導演取材時親身體驗到的娛樂元素,連原著作者看完對電影腳本也表示大贊同。矢口史靖導演是日本以喜劇作品著稱的導演,他的電影一向讓人覺得青春無敵、動感搖曳,近期著名的代表作有【夢想起飛:菜鳥空姐的處女航】【機器老男孩】…等,本片為矢口導演的第一部改編作品,有動作,有愛情,有感動,還有一點點小色瞇瞇,當然少不了一籮筐的笑點!他表示:「想要拍攝超出常規的景象。」

豪華的實力派演員陣容,海選村民角色連狗也不放過?!

 【哪啊哪啊 ~ 神去村】集結了意想不到的卡司,飾演男主角勇氣的是日本新生代實力派演員染谷將太,原先預想要花最多時間尋找的男主角,卻在見到染谷將太的時候,被立刻被他獨特的氛圍給吸引,所有人就立刻決定就是他了。而女主角長澤雅美,導演認為她爽朗的形象和角色完全契合,幾乎沒有女人味的個性,正適合原著中女主角的形象。凶暴的飯田教官找來伊藤英明演出,原因為他拍攝檔期問題,要請他飾演這個角色困難重重,但經過觀察導演還是認為這個角色非他演出不可,劇組盡了最大的努力也讓伊藤英明加入本片的演出,而他的反射神經也非常好,能夠完美回應導演的種種要求,導演也特地為他加了許多的場景。而其他神去村的角色,也特地進行地方徵選來尋找最適合的人選,甚至連狗演員也不放過!

全片實景拍攝,完全呈現林木業真實樣貌

腳本時期,為期9個月共七次的取材,去三重縣的美杉村(原作神去村的參照範本)實際體驗原作的場景。開拍後,導演也堅持全片實景拍攝,不使用任何棚內搭景。樹林內的場景也完全不使用替身,讓演員本人進行林業訓練,學習伐木技術,甚至連爬上三十公尺高的樹木場景一樣親自上陣,但演員們都十分敬業,攝影機一旦運轉後便沒有任何恐懼神色,導演藉此希望演員和觀眾都可以一起體驗不曾見過的林業風景,傳達最真實的感受,並進而體會到自然與人類共存的感覺。

演員簡介

 染谷將太(Shota Sometani)飾演 平野勇氣

1992年9月3日生於東京,日本新生代實力派演員,童星出身,9歲即參與了電影演出,2011年憑藉著在電影【不道德的秘密】裡的演出獲得第68屆威尼斯影展最佳新人獎,也是日本演員在威尼斯影展第一次獲得此獎項。此後他演出多部電影及連續劇作品都備受好評,近期代表作品包含【腦男】【清須會議】…等。本片他一改過去陰沉角色形象,演出熱血青年平野勇氣,導演也表示原先不熟悉染谷將太,去看了他其他作品才發現,原來過去多半飾演陰暗系角色,但矢口導演反而覺得他明亮的性格非常有魅力,認為他絕對是飾演勇氣的不二人選,而他也不負導演所望,將男主角個性詮釋得相當到位。

長澤雅美(Masami Nagasawa)飾演 石井直紀

1987年6月3日出生於靜岡,2000年由東寶電影新秀選拔會出道,形象甜美可愛,深受大眾愛戴。2004年演出行定勳導演的【在世界中心呼喊愛】榮獲日本奧斯卡、藍絲帶…等各大獎項最佳女配角及最佳新人。2006年在【淚光閃閃】與妻夫木聰精湛的對手戲,讓她聲名大噪,正式擠身實力派女演員。2013年更破例來台演出台灣偶像劇,近來更投入國際名導吳宇森的電影拍攝,躍升為國際演員。近期演出作品有【草食男之桃花期】、【不完美情人】…等。導演表示先前於電影節就曾數次見過長澤雅美,認為她爽朗的形象和女主角完全契合,二話不說就邀請她演出,而長澤也爽快地答應了電影演出的邀約。片中由於導演希望重型機車是由本人駕駛,因此長澤便在開始攝影前進行了多次練習,非常敬業,開鏡後也成功地學會了駕駛重型機車。

伊藤英明(Hideaki Ito)飾演 飯田與喜

1975年8月3日出生於岐阜,日本實力派性格男演員,高二被友人姊姊推薦,參加知名男性雜誌《Junon》男模選拔,並在比賽中獲得優勝,成為他進入演藝圈的契機。1997年以電視劇【一切為妳】出道,2000年初主演電影【模型的異想世界】,讓他獲得高崎電影獎最佳新人獎。2004年迎來演員生涯的代表作【海猿】系列 ,奠定他在電影圈的地位。他的戲路多元,可以演出正義角色,也能詮釋陰險狠毒的反派,甚至能搞笑演出,可謂全方位實力派演員。導演表示當初就覺得這個角色非伊藤英明演不可,原先因為排期調整的問題而難以實現這個願望,於是到他拍攝電視劇的現場不斷說服他,最後終於成功讓他接下這個角色,而不負眾望的他也完美詮釋了導演的種種要求,拍攝成果也超出預期的好。

原著作者

三浦紫苑(Shion Miura)

1976年9月23日出生於東京,2000年以長篇小說《女大生求職奮戰記》踏入文壇,擅長塑造個性鮮明的人物,文筆流暢,故事洋溢年輕人的青春面貌,所以深受年輕讀者喜愛。2006年,《多田便利屋》榮獲第135屆直木獎,並改編成電影、電視劇。2007年《強風吹拂》入圍本屋大賞,三年後以《哪啊哪啊 ~ 神去村》獲選為「本屋大賞」十大作品,也是台灣2011年最暢銷翻譯小說,並於2012年發行續集《哪啊哪啊~神去村 夜話》。四度入圍本屋大賞的她,最後以在2012年的《啟航吧!編舟計畫》一書獲日本全國書店店員全數支持,攻下第一名,以及紀伊國屋KINO BEST票選年度書籍第一名。其他知名創作有《月魚》、《祕密的花園》、《我所說的他》、《昔年往事》、《木暮莊物語》…等。散文作品有《悶斃螺旋》、《被操控的文樂鑑賞》、《喔喔,工作教我的事!》,台灣原著小說由新經典文化出版

導演簡介

矢口史靖(Shinobu Yaguchi)

1967年5月30日出生於神奈川,矢口史靖是日本以喜劇作品著稱的導演,他的電影一向讓人覺得青春無敵、動感搖曳,他非常的慧眼獨具,成功捧紅妻夫木聰、上野樹里及玉木宏…等一線明星,他們都是在演出矢口導演的電影後一戰成名,從此星運大開。2001年【水男孩】一片大獲好評,創下連映六個月的紀錄,成功讓初擔任男主角的妻夫木聰一炮而紅,更獲得日本奧斯卡最佳劇本、男主角、音樂等多項大獎。【搖擺女孩】則讓上野樹里一舉獲得日本奧斯卡及每日電影獎最佳新人,此片也橫掃當年日本各大電影獎項。

矢口導演至今挑戰各種創新題材,帶給日本無數歡笑與感動,【哪啊哪啊 ~ 神去村】踹開現代社會的閉塞感,找出「哪啊哪啊式」的生活哲學及勇氣!天馬行空的劇情發展令人發笑,奇妙的爆炸結局令人捏一把冷汗,最後探討人類與自然和平共生的結尾,更會令人熱血沸騰!

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...