【日方反應】你受過最新的動漫專業訓練嗎 日本角川集團來台辦動漫學校 台灣網友反應上日方網路媒體!!

 

 

就如同剛才所報導的,日本角川集團來台辦動漫學校,在台灣引起熱烈反應。而日本網站台湾でってう也把討論串原汁原味翻譯成了日文,讓日本人也能知道ACGN同好在台灣對於角川此項創舉的反應。

 

 

日本當地讚賞台灣ACGN迷相當清楚目前動畫界辛苦的現場情形(畢竟出過死人!),而不是民智未開地一窩蜂想進去讀。並也觸及了台灣目前父母仍然視ACGN為洪水猛獸的囧境。

 

 

日本當地有民眾看到這樣的好消息興奮地向台灣招手,希望能日台一起為動畫業打拼,但大部分日本當地民眾還是為台灣ACGN同好擔心日本角川集團在台灣設立的新學校會不會變成類似日本動漫專門學校的情形,也就是未來從事動漫畫業的機會並不高。而在討論串中發言『畫一張收入200日元的動畫師準備好惹ㄇ?』的網友被當地居民稱讚為一隻日本通!!

 

這網站翻譯突然進步惹,連『它它』都能神奇地翻回オタク,連南陽街是補習重鎮都瞭如指掌。

 

關聯:角川が台湾にアニメーター学校を開設!ついにこの時がやって来たクマ!

 

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...