「絕對領域+學校制服」這兩個組合加起來不會沒有人知道的《Schoolgirl Complex》寫真書(台灣由銘顯文化發行)第一次認識青山裕企,以及認識青山裕企所拍出來的制服少女生活片段的一瞬間,而另一本寫真集《思春期》近似現實的構圖更把制服少女的符號重新建構出如繪畫般精心計算的場景。
而電影版日文原名Schoolgirl Complex~放送部篇~(廣播社)採用《私處》這個片名似乎搭上的近期台灣喜歡激烈譯名的風格,但是在日文中私處(わたし どころ)字面上「自我的地方」帶有文學色彩而獲得日方認可,不過以內容來看,可以說是非常適合青春電影的片名。
大家應該都會懷疑要怎麼把原本無完整敘事的寫真書改編為電影,不過電影故事內容非常簡單易懂,難懂的彆扭則是以廣播社成員間,各自情竇初開的青澀戀情故事為主,在畫面的呈現上當然與寫真書沒有拍到臉不同,電影演員是一定要露臉的,不過鏡頭與構圖、色調則可以看出試圖接近寫真書所呈現的氣氛。學校中悶熱的密閉空間、少女頸上晶瑩的汗珠、兩人之間微妙的距離與氣氛,還是掌握得相當不錯,喜歡寫真書的讀者朋友們,應該也能認同,這的確是由青山裕企寫真書改編的作品吧。
【電影資訊】
《私處》 Schoolgirl Complex
暢銷妄想寫真電影版
絕對領域大銀幕全攻略
高校女子秘密生活
揭開潔白制服下的青春小宇宙
分級:保護級
上映日期:2013.10.25
出品國:日本\日語(2013)
片長:96分鐘
類型:劇情片
【陣容】
導 演:小沼雄一(Yuichi Onuma)【秋葉原@Deep】
腳 本:安達真(Shin Adachi)
演 員:森川葵(Aoi Morikawa)【Seventeen雜誌人氣模特兒】
門脇麥(Mugi Kadowaki)【日本清新新星】
近藤真彩(Maaya Kondo)、新木優子(Yuko Araki)
壽美菜子(Kotobuki Minako)【K-ON!超人氣聲優】
【劇情大綱】
透過男孩的灼熱視野 窺見女孩的酸甜愛戀
甜美的真奈美是高中廣播社社長,每天帶領成員燃燒熱情,用蜜糖般的嗓音為校園增添色彩。冷酷的留級女孩千幸,遭籃球社退社後,突然決定加入廣播社,卻從不出席團練,入社動機令人起疑。千幸的神祕和略帶男孩子氣的神情,深深吸引真奈美目光,青春靈魂怦然騷動。
高中生涯最後的藝術祭公演即將到來,廣播社將朗讀無賴派小說家太宰治的作品《女生徒》。正當全員勤奮練團之際,真奈美卻決定讓千幸擔綱主角,引起眾人強烈反彈,正式掀起女孩間的情感風暴。