迪士尼《Paperman》入圍奧斯卡短片獎 3D仿2D新技術動畫 Youtube上傳全片免費收看中

2013-02-01

▲ 《Paperman 紙上傳情》

迪士尼黑白動畫《Paperman》獲得奧斯卡最佳短片動畫提名！使用迪士尼獨自開發的 3D 動畫軟體「Meander」仿造 2D 手繪復古風格，描述 1940 年代的紐約愛情小故事，全片無台詞，卻以生動的肢體語言刻畫故事中流動的細緻情感。

慶祝入圍奧斯卡，迪士尼官方前日上傳完整版於 Youtube 可免費觀賞。

《Paperman（紙人）》是由迪士尼製作的黑白 3D 動畫短片，導演為 John Kahrs（約翰卡爾斯），皮克斯時代曾經參與過《蟲蟲危機》《怪獸電力公司》等動畫製作，此片為他第一次個人執導的動畫。

《Paperman》同時也是 2012 年迪士尼動畫電影《無敵破壞王（Wreck-It Ralph）》的前導片。故事描繪 1940 年的紐約，當一名孤單男子邂逅另一名美麗女子，一見鍾情卻輾轉不得碰面，手邊只留下一枚女主角印有吻痕的紙，男主角會怎麼做呢？

《Paperman》最初公開於安錫國際動畫影展便大受好評，劇情溫馨滿載驚喜感，不論敘事手法或繪風也都滿盈迪士尼風格。最讓人驚訝的是，片中看似手工墨線的作畫，其實是以最新研發的 3D 動畫製作軟體仿造手繪效果。

導演 John Kahrs 在訪談表示《Paperman》使用的是一套迪士尼獨立開發的動畫製作程式「Meander」，研發團隊為動畫師 Eric Daniels 和一位年輕的工程師 Brian Whited。

▲ Paperman and the Future of 2D Animation

「Meander」並不像一般死硬的材質貼圖，而是讓 2D 繪圖『黏』在 3D 模組上面進行演變：不但能夠仿造出手工質感，2D 繪圖層也可以跟隨 3D 模組產生流動的效果。

另一個重點在「Meander」極具便利性，2D 筆觸的仿造能力，不像過去 3D 動畫製作時必須細分『毛髮』『身體』『場景』各種材質部門，只要用一套軟體便能建構《Paperman》整個世界。

Paperman and the Future of 2D Animation

▲ Tangled – Official Trailer

John Kahrs 表示，《Paperman》企劃可追溯自 2011 年迪士尼電影《魔髮奇緣（Tangled）》。當時的導演 Glen Keane（葛連·基恩）希望讓 3D 電影呈現出法國洛可可時代的畫風，同時必須處理角色繁複的頭髮質感。

彼時擔任動畫監督的 John Kahrs 由此獲得啟發，他提到最初進入迪士尼、印象最深刻的便是迪士尼擁有非常多堅持手工繪圖的動畫師，他認為不該拋棄這些舊日傳統，反而該結合 3D 、藉以強調手工筆觸獨有的溫暖效果。

《Paperman》故事的靈感則來自 John Kahrs 二十代剛來到紐約的孤獨感觸；而六分鐘半短片的製作時間則耗費了十四個月。

導演John Kahrs 在訪談最後表示，他無法確定迪士尼下一部作品的風格會是如何、目前「Meander」等新技術也尚未成熟、還無法製作長片，但《Paperman》運用的新技術與復古風格絕對會成為未來製作的方向。

此番說法也讓人聯想到近期日本動畫開始陸續使用 3D 人物模組，同時強調風格要和過去一般呈現出「二次元」2D 畫風。未來美日兩方的動畫究竟會如何發展？觀眾拭目以待。