中國騰訊取得日本集英社官方授權 開發《火影忍者 online》 線上免費閱讀正版漫畫

 

中國IT公司「騰訊」與出版社「集英社」、遊戲公司「南夢宮萬代(NAMCO BANDAI)」合作,將開發《火影忍者 online》官方網頁遊戲。

同時取得線上漫畫授權、將在網站『风林火山』連載集英社旗下11套漫畫如《火影忍者》、《航海王》、《BLEACH》、《七龍珠》等簡體翻譯版,目前不收費完全免費閱讀。

集英社稱,希望能以官方正版閱讀打擊中國盜版,讓紙本漫畫的銷量也能有所提升。

 
>> 风林火山 – 腾讯,集英社,万代战略合作发布会

 

腾讯游戏签约集英社11部漫画 推出火影忍者OL

 

民營IT公司「騰訊」在中國以即時通訊軟體『 QQ 』廣受人知,並壯大開發各種平台。1/17 在中國杭州舉辦發表會,以「騰訊遊戲」平台為發端,取得日本集英社電子書籍、線上遊戲開發兩種授權。

透過 BookLive 日本大型電子書籍公司,騰訊取得日本集英社底下十一套漫畫的線上電子版權利,包括:

《火影忍者 -NARUTO-》
《ONE PIECE 航海王》
《BLEACH 死神(中譯:境·界)》
《銀魂》
《怪博士與機器娃娃(中譯:阿拉蕾)》
《爆漫王。》
《網球王子》
《遊戲王》
《家庭教師HITMAN REBORN!》
《聖鬥士星矢》
《七龍珠》

 

风林火山

 

電子書籍刊載於特設企劃網站『风林火山』,所有漫畫皆為官方簡體翻譯版,使用網站線上閱讀器、電腦或手機皆可免費觀看。 

未來預計以「話數」為單位,會採取單話付費/單月付費/或購買整套個別作品的付費方式。不過初期仍以「收入倚靠廣告、免費公開漫畫內容」為方針。

集英社並說明,此項合作目的是為了驅逐盜版、提升作品的認知度,並希望能讓集英社在中國的正規漫畫出版品增加銷量,因此獨家授權騰訊正版漫畫的電子配信刊載權力。

 

火影忍者 online

 

此外,「騰訊遊戲」與日本知名遊戲公司「南夢宮萬代 NAMCO BANDAI」簽訂契約,取得《火影忍者 -NARUTO-》線上遊戲開發授權,並已決定製作《火影忍者 online》網頁遊戲。

《火影忍者》系列遊戲目前已在全世界賣出超過 1000 萬片以上。據報導,南夢宮萬代相當看重中國線上遊戲市場一年約 446 億人民幣的產值(約 1785 億新台幣/5500 億日圓),此項合作將成為南夢宮萬代踏入中國市場的初步嘗試。

而根據中國製作方『魔方工作室』透露,《火影忍者 online》將完全遵從《火影忍者 -NARUTO-》原著漫畫劇情,遊戲會是 2.5 回合制、並配合原著的忍術設定開發集氣系統等。四、五月會有相關測試,預計 2013 年第四季登場。

 

火影忍者 online

 

然而,中國不少媒體網站推測,「騰訊遊戲」和「南夢宮萬代 NAMCO BANDAI」的合作,極可能是為了打擊中國網頁遊戲市場猖獗的『動漫盜版』。

目前中國的線上網頁遊戲(不需要下載軟體,可在 web 環境下直接遊玩)不少向日本 ACG 作品取經,光是從《火影忍者》衍生而來的遊戲就有三四款以上,甚至融合《ONE PIECE 航海王》、《BLEACH 死神》的角色與故事,乍看圖樣近似同人卻使用商業模式營運,甚或經營往歐美等等,版權堪慮。

根據魔方工作室助理總經理 张晗劲 表示,他認為中國目前的原創版權環境不樂觀,「騰訊遊戲」將會採取『較現實的措施』維護版權,可能會對市面上盜版、又或擦邊球的遊戲提出法律訴訟等等。

 

▲ 中國網頁遊戲《小小忍者》營運一周年PV

 

中國「騰訊」與日本「集英社」、「南夢宮萬代」的契約將不會只是單純的跨國代理或異國合作,更可能牽涉到中國本土的版權意識、改變中國目前的遊戲市場。未來走向值得拭目以待。

 

 

參考連結

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...