藤原里原作漫畫 「貓願三角戀」 決定動畫化

090312_01cover漫畫家藤原里3月12日在自己的Blog表示漫畫「貓願三角戀」(原作名:にゃんこい!)決定要動畫化,即將要發行單行本第三卷書腰也證實了這件事。

這部漫畫目前台灣的東立出版社也有代理出版中文版的第一卷,已經於3月2日發售。

對貓過敏卻被迫要向100隻貓行善的男主角高坂潤平、喜歡貓但是家人卻養了4之狗的同班美少女水野楓,加上從小就認識,平常一副山姥系打扮卻喜歡照顧野貓的住吉加奈子…

可以說,比起漫畫原名直譯「喵戀」(にゃんこい!),台灣正式譯名「貓願三角戀」更為貼切傳神。劇情簡介:

高坂潤平,身為家中唯一對貓過敏的人。原本煩惱的只是愛貓的家人養的貓ニャムサス會讓他過敏這件事。就在某天,因為在路上踢飛的空罐,不偏不倚的砸掉了相當於當地土地神的「貓地藏」神像頭顱,當晚在家中就突然發現自己可以理解ニャムサス說的話,大驚之下連忙趕到白天「貓地藏」所在的地方。但是供奉「貓地藏」寺廟裡的貓タマ卻說,為了懲罰潤平,貓地藏將會將潤平慢慢變成貓,能夠理解貓語只是第一步而已。想要解除詛咒,潤平必須「對100隻貓行善」…

新聞來源:
「にゃんこい!」Blog