6月15日在日本「フジテレビ」電視台播放長谷川町子原作的動畫「蠑螺小姐」（サザエさん，在日本有將近20％的收視率的國民動畫）時，最上方的字幕突然出現了「由於麻生美代子急病，本週的『磯野フネ』一角暫由谷育子代替。」
所幸之後「フジテレビ」電視台稍後在官方網站上面登載「雖然現在是由谷育子代班，但是麻生美代子確定會在6月21日回到工作崗位。」
對於麻生美代子，各位可能不是很熟悉，不過在相當多的動畫中的聲優配音表都可以看到她的名字。
舉例來說：
CLANNAD 〜AFTER STORY〜（岡崎史乃）
鋼之錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST（比娜科。諾貝爾 ピナコ・ロックベル）
Devil May Cry 惡魔獵人（マーグレット）
瑪利亞的凝望系列（修女・上村）
亂馬1/2（可崘，珊璞的曾祖母）
都有她的聲音出現在動畫中，至於為什麼配音的都是些年紀比較大的角色，那是因為…麻生美代子是位高齡83歲的日本現役聲優。因次當她疾病的消息傳出來時，日本的網路上並沒有太多的驚訝（畢竟人家年紀大了），但還是很高興看到麻生美代子回到聲優圈內。
新聞來源：
