經典任天堂２Ｄ遊戲《ポケットモンスター》（台譯「神奇寶貝」）立體化，德國玩家 nilllzz 以《神奇寶貝 心金・魂銀》為研發主幹，自製３Ｄ版同人遊戲《Pokémon 3D》。

目前《Pokémon 3D》正參加國外遊戲網站 Indie DB 2012 年度自製遊戲票選，獲得歐美和日本眾多關注一炮而紅。

此遊戲為玩家同人衍生，下載遊戲請自行承擔責任。

▲ 英國遊戲實況者 Valkenhyne 《Pokémon 3D》實況影片

《Pokémon 3D》介紹圖 – 小茂將會是夙敵？或是你自己？

《Pokémon 3D》的製作者 nilllzz（Nils Drescher）為德國玩家，從今年八月著手研發神奇寶貝３Ｄ版。

使用 .NET Framework 和 XNA Game Studio Express 開發，《Pokémon 3D》遊戲視覺風格像是 GameBoy 掌機倍率放大，有２Ｄ點陣圖的懷舊感，又有著近期《Minecraft》麥塊遊戲的第一人稱視角之絕妙趣味。

《Pokémon 3D》測試戰鬥片段

參照《神奇寶貝 心金・魂銀》遊戲系統和劇情，《Pokémon 3D》終於在十一月完成人物模組與戰鬥系統。

玩家可以實際體驗原作緊張萬分的野外遇敵機制，也可以回味最初的經典劇本：替主角取名、從大木博士手中取得第一隻神奇寶貝、第一次進入神奇寶貝中心認識喬依小姐…

▲ 大木博士＆喬依小姐

▲《Pokémon 3D》人物模組展示片段

雖以金銀版劇情為主軸，《Pokémon 3D》除了畫面，和神奇寶貝原作也有諸多不同處。譬如主角模組共有五種可選擇，「御三家」也是最初的紅·綠·藍版。

《Pokémon 3D》儘管功能未全部完成，下載人數卻多次超過伺服器負荷。按宣傳片的內容似乎也會擴充許多功能，讓人期待。

▲《Pokémon 3D》初期宣傳片

就在這星期《Pokémon 3D》一夕爆紅，歐美論壇或日本各電子新聞媒體都有不少篇幅報導，Youtube 也不斷有實況動畫出現。不只因為玩家們的懷舊與新奇，宣傳《Pokémon 3D》的另一個要因——

遊戲網站「Indie DB」的『2012 Indie of the Year Awards』2012 年度自製遊戲投票活動

>> 2012 Indie of the Year Awards – Indie DB

2012 Indie of the Year Awards – Indie DB

「Indie DB」是英語系的遊戲製作相關網站，主要推廣獨立創作遊戲，可在上面看到許多玩家的自製作品，也可上傳自己的遊戲供大家遊玩。

而「Indie DB」每年一度的盛事正是票選『年度最佳自製遊戲』。由於 2012 年度共有 5500 多個自製遊戲發表，比賽不得不分成兩步驟，12/1～12/11 先投票選出 indie 遊戲「Top 100」，12/12 ～聖誕節再選出最終極排行與冠軍。

2012 Indie of the Year Awards via Indie DB

雖然版權問題讓人稍微遲疑，《Pokémon 3D》無疑踏出一步２Ｄ翻作３Ｄ、歐美翻作日系遊戲的創新；目前『2012 Indie of the Year Awards』初步投票尚餘四日，《Pokémon 3D》也是比賽選手之一。喜歡的人可至專頁投票：

>> Pokémon 3D Windows game – Indie DB

參考連結

• Pokémon 3D Windows game – Indie DB
• 『ポケモン 金・銀』を3Dリメイクした海外ファンメイドゲーム『Pokemon 3D』 – Game*Spark
• もしポケモンがFPSスタイルだったら…を実現させた『Pokemon 3D』 : Kotaku JAPAN
• nilllzz – tumblr（作者網站）