哥哥～哥哥？哥哥！怎麼稱呼都一樣《妹妹公主》海外版在日本推特造成話題、地方的動畫代理商需要翻譯家

《妹妹公主》哥哥的稱呼已經成為眾多動畫常用梗，最近《妹妹公主》哥哥稱呼成為日本當地推特使用者討論的對象，其原因無外乎北美版翻譯的多元以及正體中文版翻譯的缺乏，希望未來《妹妹公主》重製時能夠聽到許多充滿華人風味的哥哥稱呼。

aniarc news 關站公告