2011新番動畫「便。當」官方網站上線 預計今年秋天播出


由日本作家アサウラ原作的輕小說「便。當」(ベン・トー,羅馬拼音翻作BEN-TO)繼今年初透漏即將動畫化的消息之後,官方網站也在昨天正式上線。公佈了故事大綱、角色介紹以及敲定今年秋天開始播放。

「便當」一詞起源於南宋,意思是便利的東西、方便、順利。傳入日本之後,曾經有過諸如「便道」、「辨道」或是「便當箱」等漢字的用法,真正被當作「攜帶食物箱子」確實是從日本開始,據說是因為日本米即使冷掉味道也相當不錯。台灣、中國雖然也有累似的東西,不過在日本的「便當」稱呼反傳回來之前都是稱為「盒飯」,並且大多是加熱過後再吃。

比起許多讀者國高中特有的「便當」記憶(即是指:帶著事先冷藏的冰箱,帶到學校的蒸飯箱加熱。),日本的「便當」會讓人想起的應該就是超市、車站賣的現作便當吧。作者給這部小說下的標題「便。當」其實也影射了當年一部奧斯卡得獎電影名稱「賓。漢」(Ben-Hur),雖然描寫的多半是「在現實中認真就輸了」的內容,但是貼近多數日本年輕人的經驗,加上書中使用大量來自jump漫畫的梗,以及2ch上面慣用的習慣語,讓這部輕小說總是能夠在每年日本的「このライトノベルがすごい!」(這本輕小說真厲害)競賽中擠進前10名。

故事概要:

生活困苦的高中一年級男主角佐藤洋在宿舍附近的超市,將手伸向貼有半價標籤的便當卻隨即失去意識,醒來後卻發現自己倒在肉品區旁邊,其他學生則買走了剩下的便當。第二天開始被拒之於超市外的佐藤洋,從有著「氷結の魔女」稱號的女學生槍水仙那邊,得知了「半價便當」爭奪戰的事蹟以及爭奪的人們,自己也毅然決然的加入了爭奪的行列。

主要角色介紹:

角色 介紹
藤 洋(さとう・よう)

 

男主角。私立烏田高等學校1年級。在作品中不只一次展露跟父親同樣的變態行為,本人卻嚴正否認這是來自於父親的影響。成績意外的相當優秀,總是能夠拿到全年級50名之內。因為槍水仙的計策而辦強迫的加入了「HP同好會」*1。朋友二階堂給了他一個別名「変態」。
槍水 仙(やりずい・せん)

 

私立烏田高等學校2年級。野性的髮型化妝、黑絲襪跟靴子為註冊商標。HP同好會的會長,同時也是西區代表的「狼」之一。別名「氷結の魔女」。
著莪 あやめ(しゃが・-)

 

丸富大學附屬高中1年級。一位母親是義大利人的混血兒。佐籐洋的乾妹,生日也是同一天。因為住得近的關係,從小也被當成雙胞胎養育長大。別名「湖の麗人」。

*1 HP同好會:「Half Price 同好會」的簡稱,中心德目在於爭奪半價便當。原本擁有「部」以上的規模,不過現在除了佐籐洋跟白粉花之外並沒有其他部員,降為「同好會」的規模。名稱「HP」也發生過被人誤認為「Home Page同好會」的情況。

原作小說中用了大量的自創術語展現了獨特的世界觀魅力,就連每篇清小說的副標題都拿便當來做文章:

卷數 副標題  
1 サバの味噌煮290円  
2 ザンギ弁当295円  
3 国産うなぎ弁当300円  
4 花火ちらし寿司305円  
5 北海道産炭火焼き秋鮭弁当285円  
6 箸休め 〜燃えよ狼〜  
7 和栗おこわ弁当310円  
8 真・和風ロールキャベツ弁当280円  

SFATT & CAST:

原作 アサウラ  
插畫 柴乃櫂人 「弧光之源」系列繪師
監督/構成/設定工作 板垣伸  
角色設定/總作畫監督 平田雄三 天元突破」、「Angel Beats!」等作畫監督
腳本構成 ふでやすかずゆき  
音樂 岩崎琢 黒執事」、「刀語」等動畫音樂製作
動畫製作 david production 魔法少女まどか☆マギカ」製作協力公司
     

 

新聞來源:TV動畫「便。當」官方網站

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...