飛天膠囊Crypton產品推廣網站

台灣音樂公司「飛天膠囊」將正式代理日本 Crypton 社 VOCALOID 系列「KAITO V3」「Vocaloid2 巡音ルカ」兩款軟體！預計於三月上旬發售。將在台灣 Animate、音樂教學中心據點，以及飛天膠囊網路商城等處販售。

aniarc 訪問飛天膠囊的林執行長，請林執行長說明最新訊息：

【お知らせ】正式に弊社CVシリーズの販売が海外へ・・・！ – ピアプロブログ

日本音樂公司 Crypton 發行之 VOCALOID 系列，因「初音ミク」聲名遠播全世界。

飛天膠囊音樂公司則在台灣深耕代理各式專業音樂軟體，曾經代理過VOCALOID如英國 Zero-G 公司的「Sonika」「Prima」等，以及瑞典 PowerFX 公司的「Sweet Ann」「Big Al」。

飛天膠囊此次代理，則是 Crypton 社同樣擁有極大人氣的「Vocaloid2 巡音ルカ」，以及即將在二月發表的新作品「KAITO V3」。兩者共通的特點皆是能自由演唱日文與英文。

クリプトン | VOCALOID3 – KAITO V3

飛天膠囊林執行長表示，此次代理分為兩種：

「Vocaloid2 巡音ルカ（巡音流歌）」由於此套軟體是上一代機種，將會以原裝軟體 + 繁體中文說明書的方式呈現。

「KAITO V3」則會翻譯 Crypton 社特別製作的音樂編輯程式「Piapro Studio」、程式介面將繁體中文化。「KAITO」本體則同樣會以原裝軟體 + 繁體中文說明書呈現。

▲ Crypton『Piapro Studio』（ピアプロスタジオ）示範影片

另外，「Vocaloid2 巡音ルカ」「KAITO V3」除了原裝的 Crypton 註冊卡，也將會附上飛天膠囊產品註冊卡，可註冊成為台灣飛天膠囊會員。若往後代理同系列的新一代軟體、可抵折扣。

飛天膠囊預計在台灣 Animate、各合作樂器行、音樂教學中心，以及飛天膠囊商城網路販售。售價比照日本定價，飛天膠囊網路商城也會有折扣方案可以參考。

クリプトン | VOCALOID2 CV03 – キャラクター・ボーカル・シリーズ

林執行長表示由於代理軟體需要日方審核，台灣代理版「Vocaloid2 巡音ルカ（巡音流歌）」「KAITO V3」預計三月上旬發售，若有更多公開訊息、都會即刻發表在飛天膠囊 Facebook 粉絲團：

>> 飛天膠囊粉絲專頁 | Facebook

參考連結

• クリプトン・フューチャー・メディア（株）ホームページ
• 歡迎光臨 | 飛天膠囊數位科技官方網站
• 飛天膠囊Crypton產品推廣網站

相關報導

• 滿載附加工具與驚人優惠，KAITO V3形象圖於新年元旦正式發表