新世紀福音戰士新劇場版第三部「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」於日本 11/17 正式放映。官方接連舉辦三天祭典『新宿エヴァ祭り』,星期一統計日本全國首播週末(11/17~11/18)兩日間的總票房,竟高達 11 億 3100 万円!創下日本 2012 年度首賣票房榜首。
「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」並公開主題曲:宇多田ヒカル「桜流し」。Youtbue 限定公開三日全長 PV,獲得全球近200萬點閱次數,iTune 單曲配信版拿下排行榜第一名。
▲「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」於電視台公開片頭六分三十八秒片段
▲「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」日本電影院上映樣貌(圖片來自日経トレンディネット報導)
「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」在 11/17 正式上映,光憑週末兩日成績,高出今年夏天「BRAVE HEARTS海猿」三天上映的11億1917万1350円,並超出宮崎駿「崖上的波妞」和航海王第十部系列電影「ONE PIECE FILM 強者天下」過去約10億的首播紀錄。
EVA新劇場版四部曲之第一部「序」最初的首播紀錄僅有2億,第二部「破」首播則為5億,總票房40億円。一開場就達到11億紀錄的第三部「Q」,究竟總票房會是多少?讓人拭目以待(以及請趕快讓台灣開播吧)。
▲ 宇多田ヒカル – 桜流し(Short Ver.)
EVA新劇場版第三部「Q」的主題曲,延續「序」「破」、邀請到日本知名歌手宇多田ヒカル(宇多田光)特別創作新曲--「桜流し」。和電影同步公開特設網站、附有日文和英譯兩種歌詞,歌曲配信版封面由貞本義行擔綱繪製。
宇多田光睽違兩年的新歌「桜流し」,11/17~19 在 Youtbue 限時公開的全長 PV,一天之內的觀看數就超過百萬,截至 11/19 最後一日共有兩百萬的觀看次數。 iTune 配信版單曲也拿到排行榜第一名,並寫下十萬人次的下載數量。
「桜流し」特設網站 >> http://www.sakuranagashi.jp
▲ 貞本義行繪製 – 宇多田ヒカル「桜流し」iTune配信版封面
▲ 「桜流し」公開當天便有網友上傳的Cover鋼琴版本:桜流し (Piano & String Version) by Sam Yung
宇多田光本在2010年宣布無限期隱退,近年幾乎不公開露面也未發表作品。不過在「ヱヴァンゲリヲン新劇場版」STAFF迫切而熱烈的邀請之下,以及宇多田光本人對EVA抱有的種種思索,和友人 Paul Carter 共同創作「桜流し」這首歌。據宇多田光本人在推特回答推友的發言:
「去年九月開始製作直到今天九月完成,花了一年時間」
「雖然擔心曲調會不會和電影的世界觀不切合而事先拿了電影腳本,不過是在看電影之前不要被捏捏光~在無法理解故事的程度之內偷偷瞄幾眼那樣閱覽過去。因此是在不知道電影劇情發展的情況下作詞的喔。」
「(英文歌詞是 Hikki 自己翻譯的嗎)當然當然!(Hikki 自己翻譯英文歌詞應該是第一次吧?)嗯大概是第一次!希望能向更多人傳達『桜流し』這首歌詞。」
「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」在眾所期盼三年終於上映,而接續「Q」、新劇場版四部曲的 FINAL 終章標題也同時公布了--「シン・エヴァンゲリオン劇場版:||」。
和先前三部曲標題的排列方式完全不同、且在句尾附有一枚讓人不知道如何閱讀發音的符號『 :|| 』--音樂演奏記號的『反覆終止記號(Repeat close)』,意為在此小節終止並重新演奏一回。
而標題的日文假名「シン」似乎可解讀為『新』或著『真』,令人想起主角真嗣。前三部標題的「ヱヴァンゲリヲン」則變回新世紀福音戰士系列最早使用的「エヴァンゲリオン」。
而最大的改變,或許是 2012 年初刊登的 final 劇場版預告寫的「2013年公開」字樣悄悄被拿下來了。
距離終點似乎還有很長的一段時間,也希望台灣距離看到「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」日子不會很長!期待「Q」在台上映!
參考連結
- ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 公式サイト
- 『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』が週末成績でダントツの本年度NO.1を記録! | 映画 – 財経新聞
- 速報!『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q』が土日興収&動員で2012年度公開映画のトップに – トレンド – 日経トレンディネット
- 「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」宇多田ヒカルの主題歌「桜流し」が大反響
- 宇多田ヒカル「桜流し」(「ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q」テーマソング)YouTube再生回数200万回突破!iTunes1位!2日間総ダウンロード数10万突破!
- 次回作の話をしようか:ヱヴァンゲリヲン新劇場版ファイナルのタイトル公開! ってなんて読むの!? – ねとらぼ