今年夏天最觸動人心的動畫電影《給小桃的信》即將在9/21上映！本片是由是由《人狼 JIN-ROH》導演沖浦啟之籌畫七年傾力打造，更延攬了日本動畫界的一流卡司，包括由製作過《攻殼機動隊》的Production I.G公司負責動畫，以及來自吉卜力工作室的安藤雅司《神隱少女》與大野廣司《魔女宅急便》分別擔任作畫與美術監督，而本片自然溫馨的風格更得到各國影評的青睞，目前已榮獲包括紐約國際兒童影展、東京國際兒童電影節、義大利未來影展、加拿大奇幻電影節…等多項國際大獎肯定！

而除了有豪華的製作群，為《給小桃的信》中靈魂角色們配音的演員陣容也同樣超吸睛！負責主角「小桃」配音的是演出過《他和她們的生存之道》、《櫻桃小丸子真人版》小玉的童星美山加戀，飾演小桃媽媽「郁子」的，則是由寫真女星轉型為演員的甜姐兒優香，還有曾多次獲得各大電影最佳男主角獎項，並於08年獲得紫綬褒章殊榮的日本資深男演員西田敏行，他則是擔任妖怪老大「阿岩」的配音，三位演員也都分別對於電影內容及配音經驗發表自己的感想。

《櫻桃小丸子》小玉演員「美山加戀」轉大人，《給小桃的信》首戰動畫主角配音

現年15歲的美山加戀自從6歲出道以來，已經參與了超過70部以上的戲劇演出，然而這次參與《給小桃的信》卻也是她首度挑戰動畫主角的配音。對於這次的演出，她認為最辛苦的是在表現「吞口水」的時候：『這一幕是當小桃發現閣樓有妖怪的時候緊張得吞口水，但我不管怎麼練習都吞不好，結果害大家重拍了好幾十次，但是因為絕對不想認為自己做不到，所以我一直到最後都非常努力！』而對於這部她用心詮釋的電影，加戀也稱讚道：『這是一部非常棒的作品，從頭到尾都充滿著愛和溫情。對於我們這個世代來說，平常是不會去特別思考關於家人的意義，然而看過這部電影後我覺得，所謂的家人，大概就是指最能夠讓自己感到放鬆這樣的存在吧。』

性感熟女「優香」轉型挑戰《給小桃的信》溫柔母親，同劇童星太可愛直呼"想當媽"

飾演小桃母親郁子的優香這次也是首次挑戰演出「媽媽級」的角色，在演出前她本來很擔心單身的她是否能夠演好母親的形象：『我沒有小孩，在家裡也是年紀最小的，所以我通常都是被罵的那個，而很少當罵人的角色。但是我回想11歲時自己所看到母親的形象，對當時的我而言母親就是最完美的女性，好像什麼都辦得到、什麼都不怕，但看了這部電影的郁子我才發現，那其實只是不讓別人看見軟弱的一面。」而這次難得的機會也讓優香和美山加戀成為好朋友，甚至還興起了"想當媽"的念頭：『我從加戀小時候就一直看著她演戲，看著現在變成大姑娘的她，我就會興起想要像母親一般守護她的心情，希望有一天我也會被人叫做媽媽呢！』

至於談到電影的內容，優香則感性說：『如果是希望看到像動作片那樣激烈場面的人，可能會覺得有所不足吧。不過我認為在311震災過了一年後的現在，這部片又令我再次感受到有些東西是不能被遺忘的，比如說對於與自己最親近的家人，就必須要時時傳達感謝的心情。偶爾要撒撒嬌，和身邊的人聊聊天，我們都必須有像小桃的父親那樣重要的人在身邊陪伴著、守護著，才能夠往前邁進吧。』

▲優香(左)&美山加戀(右) 因《給小桃的信》配音結緣，感情好猶如姊妹

「西田敏行」為《給小桃的信》捨人型扮妖怪，看電影感動大哭憶慈母

最後是為劇中妖怪老大阿岩配音的資深演員西田敏行，當被問到對這次演出角色的感想時，他打趣地回答：『我最近演的角色都不是人，而是妖怪呀！』(上一部演出武士的幽靈)『仔細看的話，我和阿岩的臉長得還挺像的，完全沒有違和感耶！』不過當談到電影的內容，西田則是一反幽默的深刻：『我看電影的時候忍不住大哭了好幾次。』『電影中所傳達的生死觀十分令人動容，所謂的死亡其實並非代表完全的毀滅，因為對於死去親人的記憶與思念，仍然會一直存留在與他有關的人的心中。像我一直到母親過世後，才真正感覺到她的偉大，而有些事情不管看得見看不見，都仍然充滿了愛與溫情，這部電影讓我察覺到了這些。』

▲西田敏行自嘲和配音角色(阿岩)還真有幾分神似

《給小桃的信》故事敘述父親在留下只寫了「給小桃」三個字的信就去世，而後小桃與母親兩人從東京搬到了瀨戶內海的鄉下，一個被自然包圍的城鎮。不習慣新生活的小桃，也因此感到孤單寂寞，並思考著父親究竟是想要留給自己什麼樣的訊息。某日小桃在閣樓發現了一本舊書，從那天開始，她的周圍就開始發生了不可思議的事情……。《給小桃的信》電影將於9/21上映，同名小說由台灣角川代理9月下旬首發上市。

（圖文由曼迪傳播提供）