野田首相「我不知道TPP比國內法還優先，也不知道會取消關稅」

▲由網友所上傳的參議院質詢影片

昨天才因野田首相表明加入TPP因而爭論不休的日本國內，在今天又因為野田首相對加入TPP的解釋陷入了更多的爭論。

①TPPが国内法に優越することを知らなかった(我不知道TPP比國內法還要來的優先)
②10年間で関税全廃することを知らず、保護できる関税があると思ってた(10年內要把關稅全部取消我也不知道，我以為可以有限度地對某些東西課以關稅)
③今からでは交渉参加は半年後。条件闘争出来ないことを知らなかった(現在就參加的話，半年後就不能更動TPP的內容我也不知道)
④ISD条項を知らなかった(ISD條例我也不知道)
⑤TPPよりASEAN+6が国益であることを隠してた(野田首相知道參加東協+6比較有利，但是為了要參加TPP所以隱藏這件事情不講)(編按:之前有翻譯錯誤請見諒)

ついでに、TPP加入でGDPが10年間で2.7兆円増という試算は
「農水業関連の現在の関税や規制を守ったまま」という条件での試算だったことが判明。
全関税を10年内に撤廃するTPPの本質を知らない試算だったらしいと言う話
(試算過加入TPP後GDP將會增加2.7兆，但那是依照現行關稅制度下去算的，所以這個試算完全沒想到，這10年將關稅全部撤除後的GDP會是如何)

( Д) ゜　゜

對於野田總理的前四個不知道，2ch的使用者們可以說是相當的群情激憤

21：名無しさん＠涙目です。(福岡県) [sage]：2011/11/12(土) 00:03:38.13 ID:OI7yShHA0
日本おわた
(日本完了)

120：名無しさん＠涙目です。(神奈川県) []：2011/11/12(土) 00:04:28.90 ID:2fNLL6530
これでもう日本に住む理由がなくなったな
(這樣也沒有再住在日本的理由了)

175：名無しさん＠涙目です。(東日本) [sage]：2011/11/12(土) 00:04:59.42 ID:DuuAQCp30
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿__
　　　　　　　　 (^o^)ﾉｵﾜﾀ　　　三┌(^o^)┘ｵﾜﾀ　　　　　　　　　／|
　　　　　　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　　　　　三　┘>　　　　三 ┌(^o^)┘ｵﾜﾀ |　ミ
　　　(^o^)ﾉｵﾜﾀ　　　　　　　　三　┌(^o^)┘ｵﾜﾀ　　　 ┘>／　　　|　　ミ＼( ^o^)／ｵﾜﾀ
　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　　(^o^)ﾉｵﾜﾀ　三　　┘>　┌(^o^)┘ｵﾜﾀ　　　／　　　　ﾐ　|＿/
　　　　　　　　　　ﾉ( ﾍﾍ　　　　　　　　　　　三　 ┘> 　／　　　／ |　　　　　　ﾉﾉ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　／　 |　　ミ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |　／　　　|　ヽ(^o^ )ﾉｵﾜﾀｰ　　　　　　ミ＼(^o^)／ｵﾜﾀ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|／　　　　|　＼(＼ﾉ　　　　　　　　　　　　ﾐ　|＿/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　　　　　|　　　　　　　　　ミ　　　　　　　　　ﾉﾉ

726：名無しさん＠涙目です。(東京都) [sage]：2011/11/12(土) 01:29:22.56 ID:686S5Iqr0
著作権法を非親告罪化することも知らなかったw
(著作權法會被變成公訴罪也不知道吧w)