營業額減少144億日圓 經濟價值達兩兆日圓 日本15間公司針對動漫畫的盜版提出對策 期望抑制盜版發展數位出版

營業額減少144億日圓 經濟價值達兩兆日圓 日本15間公司針對動漫畫的盜版提出對策 期望抑制盜版發展數位出版

在網路上私下流通的盜版動漫畫對日本的公司造成影響,出版社聯合動畫製作公司共15家公司進行業界聯合的討論,希望能有相應的對策。除了要求外國盜版的刪除,還有正版的推廣和鑑賞,目標是使動漫畫的發行「正版化」。

去年七月設置了「漫畫‧動畫盜版對策協議會」(日語:マンガ・アニメ海賊版対策協議会),針對盜版在中國、美國、歐洲等海外約100個網站中流通,開始以電子郵件要求刪除的「MAG PROJECT(マグプロジェクト)」。

目標包括動畫投稿網站、漫畫網站,盜版的儲存資料等,如果不聽從警告則會採取法律途徑。在海外的人氣作品包含「ONE PIECE」、「名偵探柯南」等,估計有580部動漫作品。

參與協議會的公司有東映動畫、吉卜力工作室、角川書店、講談社、小學館、集英社等,共計15間公司參與,由CODA(コンテンツ海外流通促進機構)和事務局負責。

以前盜版以漫畫和DVD的複製版為大宗,現在則大多在網路上流通。在2006年寬頻普及後,盜版開始在各國流通,包含網站和Youtube。

如今日本出版商要求刪除盜版的行動,效果如何還是未知數。CODA的永野行雄執行董事說:「盜版的網站數量增加、而且型態多樣化,個別的動應行動效果有限。(海賊版サイト数が増え、形態も多様化している。個別の対応では限界がある)」

根據日本動畫協會的調查,2012年日本動漫製作公司在海外的營業額是144億日圓,比起巔峰的2005年的313億元減少了約一半。經濟產業部在2013年的調查,盜版的漫畫在美國就產生超過兩兆元的經濟價值。文化情報關聯部的主任表示「盜版對發展海外市場的商業造成很大的困難。(海賊版の存在が海外にビジネス展開するうえで、大きな障害になっている)」

日本文化審議委員會在今(20)日發表針對盜版的報告,包含紙本的書籍出版的權利,以及電子書籍要求的權力承認被批准。出版社能針對網路上的盜版電子書及提出訴訟。

出版社要求承認出版社作家在契約上獨有作品的發行和出版的權力,同樣適用在電子出版中。日方透過法律的改正,預期能夠達到盜版抑制和數位出版的普及發展。

正版的動漫介紹網站「MANGA-ANIME GUARDIANS」

關聯:

売上げ半減144億円、被害額2兆円! アニメ・漫画「海賊版」15社が対策に本腰
韓国、中国など300サイトに削除を要請 海賊版被害580作品 アニメ、出版15社連携
出版権、電子書籍にも 差し止め提訴可能に 海賊版対策で最終報告

Loading Disqus Comments ...
Loading Facebook Comments ...